Título: Increíble, pero cierto / Autor: Piro Milkani / Traductor: María Roces González / PVP: 20 € / Género: Narrativa / Pág: 248 / Tamaño: 12 x 18 cms / ISBN: 979-13-87535-08-7 / Editorial: La Tortuga Búlgara

El hado —o más bien una insospechada carambola— conduce en el curso académico 1955-1956, y con tan solo dieciséis años, a un brillante estudiante de Korça (República Popular de Albania) a la prestigiosa y quinta escuela de cine más antigua del mundo, la FAMU de Praga, cuna de la Nueva Ola Checoslovaca y matrona de cineastas como Jiří Menzel, Jaromír Šofr o Miloš Forman. Mas serán las fracturas habidas poco después en el «bloque socialista» las que cercenen, en julio de 1961, la aventura checoslovaca de Piro Milkani, y le hagan regresar al redil de Enver Hoxha para convertirse, pese a todo, en el prolífico y aclamado Artista del Pueblo y cineasta de treinta y seis películas. A este inesperado sueño cumplido se ciñe, en su espléndida narración vital, el reconocido cineasta albanés Piro Milkani, porque, en su afortunado caso, lo increíble ha acabado por resultar cierto.